VIIMEINEN VAPAUDEN VIIKONLOPPU

THE LAST WEEKEND OF FREEDOM

 

Vaikea uskoa, mutta näin vaan se kesäloma hujahti ohi. Loma alkoi tuntumaan lomalta vasta pari viikkoa sitten, kun sain kaikki kesäkurssit pakettiin, joten en haluais ihan vielä luopua tästä opiskeluvapaasta arjesta. Maanantaina koittaa siis paluu arkeen, eli takaisin koulunpenkille ja tällä kertaa ihan kirjaimellisesti. Pakko myöntää, että etäopiskelusta melkein kokonaan luopuminen hieman jännittää, sillä itselleni kotoa opiskelu sujui paljon paremmin, kuin mitä koulussa paikanpäällä. Silloin myös energiaa, sekä aikaa jäi enemmän muuhunkin.

Syksy alkaa pikkuhiljaa tuntumaan ilmassa ja syysfiilistelyt ovat jo saapuneet mun arkeen. Ensimmäinen syksyinen piiras, omenapiirakka, on paistettu, kesätakit ovat vaihtuneet paksuimpiin villakangastakkeihin, tunnelmavalot ja kynttilät ovat pääseet uudestaan käyttöön, telkkaria on katsottu torkkupeiton alla kuumaa kaakaota juoden, ilmanviilentimet ovat viety varaston perälle ja jopa joululahjojen miettiminen on alkanut. Ai että, vaikka kesä onkin aivan ihanaa aikaa kaikkien kesämekkojen, lämpimien säiden, kukkaloistojen, grilliruokien ja monen muun takia, niin syksy on mun puolesta oikein tervetullut. Tämän päivän suunnitelmana onkin hoitaa muutamat somettelut pois alta, käydä treenaamassa salilla ja illasta käpertyä peiton alle katsomaan Cruellaa ja syömään omapiiraan jämiä kuuman juoman kera. Tunnelmallista perjantaita teillekin!

Hard to believe, but summer holiday is beginning to come to its end. The holiday only started to feel like a holiday only a couple of weeks ago, when I got all the summer courses done, so I wouldn't want to give up this study-free everyday life just yet. So on Monday, I'll return back to school and this time literally. I have to admit that I'm nervous about giving up distance school almost completely because for myself, studying from home went much better than at school. I had much more energy, as well as more time left after school days.

Autumn is slowly starting to feel in the air and vibing for autumn has already begun in my daily life. The first autumnal pie, apple pie, has been baked, the summer jackets have changed to the thicker woolen jackets, the mood lights and candles have come back to use, TV has been watched under a blanket while drinking hot cocoa, the air coolers have been taken out to storage and even planning for Christmas presents has begun. Oh, even how wonderful summertime is because of all the summer dresses, warm weather, blooming nature, barbecue dishes and much more, autumn is really welcome at least for me. Today’s plan is to complete a couple of social media tasks, go to a gym, and in the evening rest under the blanket while watching Cruella and eating leftovers pie with a hot drink. Wishing you a relaxing Friday too loves! xo