November 29, 2020

LOKAKUUSSA...

IN OCTOBER
Lokakuussa
... tehtiin shoppailureissu Kuopion Matkukseen. Nuo Ikean lihapullat ranuilla on ihan must have!

...we did a shopping trip to Matkus in Kuopio. Those meatballs with fries are just a must have!
Lokakuussa1
...käytiin seikkailemassa Vekarus koskella. Lisää kuvia tässä postauksessa.

...we went for an adventure to Vekarus rapids. More pictures in this post.
Lokakuussa2
...oltiin elukoiden vahtina mun äidin luona viikonlopun ajan. Samaan aikaan tuli myös odotettu sarja The Haunting of Bly Manor, jota aloitettiin katsomaan heti.

...we spent a weekend at my moms house. At the same time The Haunting of Bly Manor was published and of course we had to watch it right away.
Lokakuussa3
...nautittiin ihanasta ruskasta <3

...käytiin saunomassa ja uimassa Jääkarhuilla. 

...we enjoyed those lovely fall colors <3
...we visited to Joensuun Jääkarhut and went to sauna and swimming.
Lokakuussa6
...shoppailin halloweenkoristeita juhlia varten.

...vietettiin juustoiltaa pitkästä aikaa ja katsottiin leffa Ylpeys ja ennakkoluulo. 

...I get to shop some Halloween decorations for the party.
...we spent a cheese night and watched the movie Pride and Prejudice. 
Lokakuussa7
...aloitin jouluttamisen noiden keksien parissa.

...nautittiin syyssäästä.

...I started Christmas hyping by purchasing those cookies.
...we enjoyed autumn weather.
Lokakuussa8
...käytiin herkuttelemassa mun lempparipaikassa Joensuussa eli Utransaaressa. 

...we went to have a treat to my favorite place in Joensuu which is Utransaaret.
Lokakuussa5
...koristelin asunnon juhlia varten. Itseasiassa jo kaksi viikkoa ennen... :D

...I decored our apartment ready for the party. Actually two weeks before the day... :D
Lokakuussa4
...kuukauden viimeistä päivää vietettiin halloweenjuhlien parissa. Oli ihanaa taas pitkästä aikaa järjestää itse juhlat!

...on the last day of the month we celebrated Halloween. It was so nice to throw a party since I haven't done that for a long time!

November 14, 2020

LOKAKUUN SUOSIKKI...

OCTOBER'S FAVORITE


IMG_4466 Vekarus
Hetki: Se kun pääsin pitkästä aikaa ostelee Halloween-koristeita mun järjestämiä juhlia varten. 

Rutiini: Kiireettöminä aamuina kaurapuuro omenoilla. Voissa kun paistaa omenat ja ripottelee päälle kanelia, sekä hunajaa, niin ai että kun on hyvää! 

Kauneusjuttu: Edelleenkin mun täytyy sanoo Xlash ripsiseerumi, jota olen käyttänyt noin parin kuukauden ajan. Nämä tulokset ovat aivan uskomattomat, eikä mulla ole koskaan ollut näin pitkiä ripsiä!

-
Moment: That when I get to buy Halloween decorations for a party I am hosting. 
Routine: Oatmeal with apple during chill mornings. Just fry the apple in butter and sprinkle some cinnamon and honey on the surface. 
Beauty thing: I still must say Xlash lash serum which I've been using for about two months. The results are seriously amazing and I've never have such long lashes!
Vekarus1 IMG_4488 Vekarus2
Vaate: Sanoisin että niinkin tylsä kuin Kari Traan aluskerrasto (xD). Ostin sen itseasiassa jo viime keväänä alennuksesta, mutta nyt vasta olen sitä ruvennut käyttää. 

Herkku: Varmaankin Jaffa-keksien uutuusmaku omena & kaneli. Paketti hujahti ihan hetkessä!

Hankinta: Pyöräilykypärä! Oli jo aikakin ostaa...

-
Clothing: I would say my Kari Traa base layer. I bought it last spring on sale and only now got the chance to wear it.
Treat: Probably Jaffa apple & cinnamon cookies. They run out so fast!
Purchase: Cycle helmet! It was about a time...
Vekarus4 IMG_4641 Vekarus5
Tv-sarja: Ehdottomasti The Haunting of Bly Manor ja Emily in Paris! Aivan ihana sarjoja molemmat, jotka koukuttavat ihan kertaheitolla. 

Biisi: Kaksi lempparia ovat Coldplay - The Scientist ja Lord Huron - The Night We Met.

Löytö: Kirpparilta vihdoin löydetty valkoinen villakangastakki. Harmi vaan, että kohta sitä ei enää tarkene pitää päällä.

Leffa: Enola Holmes ja Ylpeys ja ennakkoluulo! Molemmat leffat saivat miettimään, että miksi olen syntynyt tälle vuosisadalle enkä 1800-luvulle... </3 

-
Tv-show: For sure The Haunting of Bly Manor and Emily in Paris! They both were so good and addictive.
Song: My two favorites Coldplay - The Scientist and Lord Huron - The Night We Met.
Find: White woolen jacket which I found from thrift shop. Too bad soon it will be too cold to wear it.
Movie: Enola Holmes and Pride and Prejudice! Both movies made me think that why I was born in this century and not the 19th century... </3
Vekarus6 IMG_4688