LUURIN LÄPI: HEINÄKUU

THROUGH PHONE: JULY

Mun uuden pelin opettelua.

Rantapäivä, joka oli suurimmaksi osaksi renkailla lillumista vedessä.

Learning how to play my new game.

Beach day which was basically only laying on floaties in the water.

Kesäpäivä Onkamossa.

Kasvattamassa lihasta luiden ympärille. Oon just sellaista tyyppiä, joka ei liho vaikka mitä söisi...

Summer day in Onkamo.

Building some muscle around my bones. I'm the type of person who doesn't gain weight no matter how much I eat.

Iltauinnilla lähirannalla.

Kesän pakolliset herkut!

Evening swim on our nearby beach.

Summer's must-have treats!

Ikean herkuilla shoppailun lomassa. 

Helteiden pelastajalaite <3

Ikea food in the middle of shopping.

Savour of the heat days <3

Roustinladossa parhaimmilla pizzoilla ikinä! <3

Iltauinnit part miljoonas tänä kesänä.

Eating the best pizza ever in Roustinlato! <3

Evening swim part million during this summer.

Rokote, check!

Päätin istuttaa vielä mun puutarhaparvekkeelle köynnöstomaatteja, basilikaa, tilliä ja putkisipulia. Jospa niitä pääisi vielä tämän vuoden puolella syömäänkin... :D

Vaccine, check!

I decided to grow a vine of tomatoes, basil, dill and a tube of onions on my garden balcony. If only I could get to eat them during this year... :D

Helppo resepti herkulliseen arkiruokaan. Kuva oikeastaan jo kertookin kaiken olennaisen.

Uusi lemppari kaupan jäätelölöytö.

Easy recipe for a delicious dish. The picture tells all the essentials ingredients.

My new favorite ice cream from a food store.

Poikamme jugurtin syömisen jälkeen :D

Ihana auringonlasku ja synttärikuvaukset.

Our boy after eating some yogurt :D

Lovely sunset and birthday picture shoot.

Synttäreistä puheenollen tässä neljä räpsyä mun synttäriviikonlopulta.

Speaking of my birthday here are four pictures of my birthday weekend.

Rantapäivä Kuoringalla suppailun ja jätskin kera. 

Beach day at Kuorinka with sup and ice cream.

Muodonmuutoksen saanut parveke. En jo malta odottaa ensi kevättä, jolloin pääsen istuttamaan uudet kukat laatikkoihin ja kokeilemaan kasvattaa ainakin perunoita.

Toinen ihana kesäilta rannalla.

Transformed balcony. I can’t wait for next spring when I get to plant new flowers in those boxes and try to grow at least potatoes for the first time.

Another delightful summer evening on the beach.