SYKSYLTÄ ODOTAN...

LOOKING FORWARD FROM THIS FALL...

 

...pimeneviä ja tunnelmallisia iltoja.

...kynttilöiden ja tunnelmavalojen polttamista.

...sateen ropinaa nukkumaan mennessä.

...pullien paistamista ja kanelilta tuoksuvaa kotia.

... darkening and atmospheric evenings.

... burning candles and mood lights.

... sound of rain at bedtime.

... baking buns and a cinnamon-scented home.

...halloween asun suunnittelua ja koristeiden ripustamista.

....kurpitsasta ja omenista leipomista ja ruuanlaittoa.

....neuleisiin ja villakangastakkehin kietoutumista.

...uusiin kirjoihin uppoutumista kynttilän valossa.

... designing a Halloween costume and decorating home spooky.

.... baking and cooking with pumpkin and apples.

.... wrapping on knits and woolen jackets.

... reeding new books by candlelight.

 

...ruskan väreistä nauttimista ja kuvailemista.

...herkullisia pataruokia punaviinin kera.

...retkeilyä luonnon väriloistossa eväspullan ja kaakaon kanssa.

...sarjamaratoneja (feikki)takkatulen ääressä peiton alla.

... enjoying and photographing fall colors.

... delicious casseroles with red wine.

... hiking in the colorful nature with a lunch bun and hot chocolate.

... series marathons by the (fake)fireplace under a blanket.

KURKISTUS TYÖHUONEESEEN

SNEAK PEEK INTO THE OFFICE

 

Näin siinä on vaan käynyt, että mun yhdestä inhokki huoneesta onkin tullut yksi mun lemppareista. Pyörittelin ja kokeilin huoneessa pitkään erilaisa huonekaluja, mutta mikään ei tuntunut omalta tyyliltä. Bongasin yheltä Youtuberilta videon, jossa hän sisusti huoneensa kokonaan uusiksi ja siitä se inspiriaatio vasta lähtikin tulvimaan. Itseasiassa jo samana päivänä sovin kaupat kuvissa näkyvästä klaffilipastosta ja pöytä kotiutui muutaman päivän päästä. Lipasto on arviolta 1920-luvulta ja se onkin reilusti kallein antiikkiostos, jonka olen tähän mennessä tehnyt. Kuvissa oleva rokokoo tuoli on uusin antiikki/vintage ostos ja sain noita kaksi kappaletta hyvään hintaan. Iästä en osaa sanoa juuri mitään, mutta myyjä sanoi niiden olevan vanhat, joten vaikkaisin jotain 1930 - 1940-lukua. Muut huoneen tilpehöörit ovat lähinnä satunnaisia kirpparilöytöjä, jotka sopivat huoneen tunnelmaan mainiosti. Kerrankin työnteko maistuu uudistetussa huoneessa ja täällä monesti vietänkin aikaa työpisteen lisäksi myös divaanilla uppoutuen hyvään kirjaan. Vielä en voi huonetta kutsua täysin valmiiksi, mutta hiljaa hyvää tulee.

A miracle has happened since one of my least liked rooms has become actually one of my favorites. I tried so many different pieces of furniture in the room, but nothing felt like my own style. I saw this video from a Youtuber in which she redecorated her room completely and I got so much inspo from it. In fact, on the same day I bought that bureau from the pictures and it came home just a few days later. The bureau is estimated to be from the 1920s and is by far the most expensive antique purchase I have made. The rococo chair in the pictures is the latest antique/vintage purchase and I got two of them in a good price. I don't know their exact age, but the seller said they were old, so I would guess something between the 1930s to the 1940s. The other room decorations are mostly occasional second-hand finds that just fit the style of the room. For once, working is actually fun in the new office, and often I even spend time on the divan sofa reading a good book. Though I still can't call the room completely finished, but it is slowly getting there.

KODIN ESITTELYSSÄ: MAKUUHUONE

APARTMENT TOUR: BEDROOM

 

Vihdoin ja viimein myös makkarissa alkaa olla valmista! Etsin varmaan puoli vuotta halpoja ruskeita pellavaverhoja, kunnes löysin sellaiset kirpparilta alle kymmenellä eurolla. Onneksi maltoin odottaa, enkä ostanut niitä kymmenen kertaa kalliimmalla. Omaan silmään makuuhuone on enää vain mattoa vaille valmis, mutta sen hankkimista saan vielä odottaa. Unelmana olisi siis ostaa jättimäinen vaalea beige matto, joka menisi osaksi sängyn alle, mutta niiden hinnat tuntuvat olla pilvissä ainakin näin opiskelijan näkökulmasta katsoen. Siihen asti saa tuo pieni Jyskin talja ajaa asiansa...

Suurin osa huoneen sisustuksesta on siis ostettu käytettynä, koska tykkään yhdistellä sisustuksessa modernia ja vanhaa keskenään. Makkarin antiikkilöytöjä ovat ainakin nuo kaksi yöpöytää, sekä peilipöytä. Noista viidestä maalauksesta/taulusta, kuten myöskään kolmesta pöytävalasimesta, en osaa sanoa ikää, mutta ainakin vintagea luulisin niiden olevan.  Kynttilänjaloista, pienestä peilistä ja kristalli kulhosta en myöskään uskalla arvata ikää, mutta joko kirppareilta tai Torista olen nekin löytänyt.  

Uutena puolestaan olen ostanut kaikki muut ja kauppoina on ollut muun muassa Ikea, Jysk, Masku, H&M Home, Tokmanni ja Jotex. Tarkemmat tiedot kalusteista saa, vaikka heittämällä kyssärin kommentiboksiin. Nyt saan sanoa olevani tyytyväinen toiseenkin huoneeseen kodissa!

Ps. Olohuoneen ja parvekkeen sisustuspostaukset löytyvät myös täältä blogista. xo

Finally the bedroom is starting to look ready! I probably searched for half a year for a cheap brown linen curtains and finally managed to find them on second hand for under ten euros. Luckily I waited instead of buying them ten times more expensive. Now the bedroom is only missing a rug but for that I have to wait. My dream is to buy giant light beige rug which would go partly under the bed. Though their prices are just too high for at least for a student to purchase. Until then that small rug from Jysk will have to do...

Mostly all of the furnitures are bought second hand since I love to combine modern and old together. Bedrooms antique finds are at least those bedside tables and vanity table. The age of those five paintings and three table lamps are unknown but I think they are at least vintage. Neither for those candle sticks, small mirror and crystal bowl I have no idea how old they are but they are second hand finds as well.

And then those furnitures which I have purchased as new are from for example Ikea, Jysk, Masku, H&M Home, Tokmanni and Jotex. If you would like to know more details about the decor just leave a comment down below. Now I can say that I'm happy with another room of this apartment!

Ps. There is a blog post about the living room and balcony as well. xo

KESÄPARVEKKEELLA

SUMMER ON THE BALCONY

Vihdoin lisää sisustus postauksia! Tällä kertaa vuorossa on meidän parveke, joka saatiin kesän aikana (ainakin toistaiseksi) valmiiksi. Kesällä tulikin vietettyä useampiakin tunteja aikaa parvekkeella, niin kirjan parissa kuin kavereiden kanssa kahvittelun merkeissä. Halusin tuonne sellaista Italia-vibaa ja maalaishenkeä sekoitettuna. Sohvaryhmä oli Tori-löytö, pöydän ostin Tokmannilta ja köynnösristikko sekä sitruunapuu ovat K-Raudasta. Verhot löytyi jo ennestään kaapin perältä, joten ne ei ollut kun vaan asentaa paikoilleen. Tosin näin Ikeassa vielä nätimmät verhot, jotka ajattelin kotiuttaa sitten ensi keväänä. Muut pikkuiset yksityiskohdat ovat löytyneet vähän sieltä sun täältä kuten Ikeasta, Tavaratorilta tai kirppareilta. 

Nyt ulkona alkaa olla jo sen verran kylmä, että ei tuolla tarkene istua pidempää aikaa, vaikka olisikin viltin alla. Joten ensi keväänä jatkuu sitten parvekkeen laittaminen!

Finally a new decor post! Here is our finished (at least for now) balcony. During summer I spent so many hours there just reading a book or having coffee with friends. I wanted some Italian and rustic vibes mixed and I think I succeeded there. The sofa group is second hand find, the small table is from Tokmanni and the rest of smaller decor is from places such as Ikea, Tavaratori and thrift shops. 

Though now it is starting to be cold outside so you really can't sit for a long time on the balcony even under a blanket. So I guess I have to continue decoring next spring!

KODIN ESITTELYSSÄ: OLOHUONE

APARTMENT TOUR: LIVING ROOM

Olen tässä odotellut sitä päivää, kun voisin vihdoin sanoa meidän asunnon sisustuksen olevan valmis, mutta näin kahden vuoden jälkeen sitä se ei ole vieläkään. Jokaisessa huoneessa on vielä jotain laiteltavaa ja mun mieli kerkiää muuttua aina entisen hankintojen kohdalla tai muuten vaan kyllästyn niihin. Todellakin tämä sisustaminen tuntuu jo ikuisuusprojektilta, jolle ei näy loppua tulevan milloinkaan ja saa nähdä tuleeko sitä edes koskaan.

Tällä hetkellä meidän olohuone on eniten valmis verrattuna muihin huoneisiin.  Muutama hankinta enää vain puuttuu, niin voin jo yhden huoneen julistaa virallisesti valmiiksi. Myöskin duunattavana olisi telkkarin yläpuolella oleva ikkunanpoka peili, sillä en tykkää erityisemmin sen harmaasta väristä. Vielä ostettavien listalla ovat: jokin roikkuva ja näyttävämpi kattovalaisin, kaktus ruskean lipaston sivulle, kun entinen ei selvinnyt mun hoidosta huolimatta (tai sitten hoidin sitä liikaa...) ja uudet rusehtavat sohvatyyny noiden kuviollisten tilalle. Ei siis olisi paljosta enää kiinni, mutta en vaan meinaa löytää mistään sopivia ja halpoja vaihtoehtoja.

I've been waiting for that day when our apartment is completely ready but even after two years it is not. In each room there is something wrong or missing and also I get bored really fast of our current decor. This decorating really feels like never ending eternity project.

Currently our living room is the most ready compared to the other rooms. Just a few more things are missing and then it will be completely ready. Also our mirror which is above the tv need a new color. We still need to buy: some hangin ceiling lamp, cactus next to that brown cabinet and some new brown couch cushions to replace those pattern ones. So there are really only few thing left but I just can't find any nice and cheap ones to buy.

Sisustuksessa tykkään erityisesti lämpimistä ja maanläheisistä sävyistä. Siksi meidän kämpän väriskaala onkin lähinnä valkea-beige-ruskea ja pienissä määrissä myös mustaa ja kultaista. Tykkään, että huoneet näyttävät valoisilta ja raikkaalta, mutta silti kodikkaalta. Mun sisustustyyli on lähinnä yhdistelmä skandinaavista, romanttista ja hieman boheemia tyyliä. Tykkään myös paljon antiikista ja vintagesta, joka näkyy myös sisutuksessa pieninä määrinä. 

In our decor I like especially warm and neutral colors. That's why our apartment is pretty much white-beige-brown with some black and gold as well. I like that rooms are really bright and fresh but still very cozy looking. My decorating style is a mix of scandinavian, romantic and bohemian style. I also like very much antique and vintage furnitures. 

Meidän olkkari ei toki ole aina näyttänyt tältä, kuten näkyy esimerkiksi tässä postauksessa. Jo pelkästään tuo uusi beige sohva (jonka sain äidiltä, kun vaihdettiin sohvat päikseen) teki niin ison muutoksen parempaan suuntaan. Sohvan vaihdon jälkeen sai moni muukin huonekalu kyytiä ja nyt lopputulos näyttää niin paljon paremmalta ja juuri meidän tyyliseltä. Olohuoneen muodonmuutoksen jälkeen olen saanut inspiraatiota tehdä muutoksia myös muihinkin huoneisiin, jotta koko kämpän sisustus olisi mahdollisimman yhtenäinen. En nimittäin tykkää yhtään, jos väriskaalat ovat liian erilaiset jokaisessa huoneissa jo senkin takia, kun meillä olkkarista näkee suoraan kaikkiin huoneisiin. Mutta nyt kelpaa viettää aikaa olkkarissa, jossa me kumminkin ollaan kaikkein eniten! 

Our living room hasn't always looked like this for example you can see the difference in this blog post. That new couch has made such a big difference for the room and now it looks so much better. Also many other furnitures had to go and the outcome turned out so good and much more our style. Now I really want to continue decorating the rest of our apartment in the same style so everything would match. I don't really like when all the rooms have different colors and styles because on our living room you can see everywhere in our apartment. But now we are really happy for this room which is after all the place where we spend the most time!

JOULUKUUSSA AION...

Heipä hei ja ihanaa viikon alkua! Mulla oli tänään vapaapäivä töistä, joten aamupäivästä kävin hoitamassa asioita, tein ruokaostokset ja samalla kiersin kirpparit tehden hyviä löytöjä. Nyt vatsa ruokaa täynnä näpyttelen tätä postausta ja mietin pitäisikö ottaa lasi viiniä, kun sitä jäi viikonlopun illalliselta. Ehkä säästän ne vielä seuraavaa viikonloppua varten. Ei tunnu muuten yhtään, että olisi joulukuu ainakin kun katsoo tuonne pihalle pilkkopimeään. Toivottavasti saataisiin edes jouluksi lunta... Onneksi mulla on sen verran kivoja suunnitelmia meneillä täksi kuuksi, että en edes kerkiä jäädä miettimään tuota yli pitkittynyttä kaamosta. Tässä mun suunnitelmia joulukuulle: 

✘ Käydä vahvistamassa microbladingin, joka tuli toteutettua torstaina. Tällä hetkellä näyttää siltä kuin olisi hiilellä vedetty kulmakarvat... :D

✘ Käydä joulumarkkinoilla, jossa itseasiassa käytiin pyörähtää jo perjantaina. Aina sieltä löytää jotain kivaa, jos ei muuta niin edes metrilakuja pussillinen.

✘ Etsiä jonkun hyvän tv-sarjan, josta olisi useampi kausi. Ei olla nyt moneen iltaan katsottu mitään, kun ei tunnu löytyvän molempia kiinnostavaa sarjaa. Juuri äsken sain katsottua Criminal Minds:n loppuun ja senkin tilalle pitäisi löytää jotain... Viime jaksossa tuli sellainen paljastus, että en malta odottaa mitä seuraavassa ja viimeisessä kaudessa käy!

✘ Olla viikonlopun lemmikkien vahtina äitini luona. Ihanaa päästä taas olemaan viiden kissan ja yhden koiran kanssa useampi päivä. <3

✘ Saada vihdoin kaikki joululahjat paketoitua. Jotkut tosin eivät ole vielä edes tulleet postissa...

✘ Tehdä geelilakkauksia ainakin kolmelle eri henkilölle + itselleni. Löysin kirpparilta halvalla välineet ja eilen tilasin lisää värivalikoimaa lakoille. 

-

Hi there and have a lovely start of the week! I had a day off today from work and the whole afternoon I was just running errands. Now my stomach is full of food and I'm typing this blogpost. It doesn't seem like it is December at all when you look outside and all you can see is pitch black. I hope we get some snow at least on Christmas Eve. Luckily I have some very exciting plans for this month and I can focus on them. Here is my plans for December:

✘ Re do my microblading. Which btw I have already done and now my eyebrows look ridiculous.

✘ Visit Christmas market. Also done on Friday and it was fun.

✘ Find a new good tv-series.

✘ Babysit five cats and a dog at my moms house for a weekend.

✘ Wrap all of the Christmas presents. All of them hasn't even arrived yet.

✘ Do gel nail polishes for at least three people + myself.

✘ Käydä luistelemassa, kunhan vaan saataisiin jäät tänne Joensuuhun (joka vaikuttaa hyvin epätodennäköiseltä tällä hetkellä...). En edes muista milloin viimeksi olisi näin paljon tehnyt mieli päästä jäälle.

✘ Mennä katsomaan uusimman ja viimeisen Star Wars -leffan teatteriin. En olekaan varmaan vuoteen käynyt leffateatterissa, joten on jo aikakin käydä verestämässä muistia.

✘ Tehdä työvuoroja toimistolla. Myymälä pakattiin kasaan, joten sain siirron toimistohommiin, joka sattuu olemaan tien toisella puolella mun kotia.

✘ Vaihtaa lahjat kavereiden kesken. Löysin niin ihanat lahjat kavereille, enkä malttaisi odottaa niiden antamista!

✘ Viettää jouluaaton ja joulupäivän kahdessa eri paikassa. Tuleepahan ainakin syötyä noina päivinä :´D

-

✘ Go ice skating... if we just get ice rinks here on time. 

✘ See the last up coming Star Wars movie. Cannot wait!

✘ Work at the office. I no longer work at the store and now my work place is just across the street.

✘ Exchange gifts among friends. I really spoiled my friends this year.

✘ Spend Christmas Eve and day at two different places. I'm just thinking about all of the food I'm going to get. 

✘ Vlogata koko jouluaaton. Haluun saada ikuistettua meidän joulun myös videolle, sillä kuvia riittää jo edellisistä vuosista. Ainoana ongelmana ovat vain liian pienitehoinen tietokone videoiden muokkaamiseen (myös Italian vlogin kanssa oli vaikeuksia ja pelkäsin jo mun koneen räjähtävän ennen kun saan videon valmiiksi) ja liian vanha kamera videokuvaamiseen. Esimerkiksi tarkentaminen pitää mun järkkärillä tehdä manuaalisesti, joka tuottaa hieman haasteita jos haluan olla itsekin kuvassa... Täytyy varmaan ruveta säästämään parempiin välineisiin.

✘ Pelata mun uudella joululahjalla, mikäli se edes kerkiää tulla jouluaatoksi. Tilasin sen jo viikko sitten, mutta vieläkään sitä ei ole edes tullut lisää varastoon saatikaan lähetetty tulemaan...

✘ Viettää tapaninpäivän todennäköisesti siskon tupareiden parissa. Pitkästä aikaa koko perhe on koossa illanistujaisten merkeissä!

✘ Käydä uutenavuotena ravintolassa syömässä ja jatkaa sieltä iltaa vuokratulle saunatilalle. 

Huh, tässä sitä puuhaa jo riittääkin koko kuukaudelle!

-

✘ Do a vlog about my Christmas eve. First time for everything I guess.

✘ Play my new Christmas present... if it even arrives on time.

✘ Spend Boxing day at my sisters house warming party.

✘ Have a dinner at restaurant on New Years Eve and continue the night to a rented sauna place.

Phew, I'm going to be busy this month!

KURKISTUS KOTIIMME

Oon aina ollut hyvin malttamaton tyyppi ja kaikki pitää saada nyt ja heti. Myöskin olen hyvin pikkutarkka monissa asioissa ja mun sisäinen perfektionisti ottaa vallan vähän liiankin usein. Nämä luonteenpiirteet näkyvät mulla varsinkin sisustuksessa ja varmaan myös siksi esittelen vasta nyt täällä ensimmäistä kertaa muuton jälkeen meidän kotia. Valmis tämä ei ole vieläkään vaikka helmikuussa tulikin muutosta jo vuosi täyteen. Tuntuu, että koko ajan hankittavien listalle tulee uusia ideoita ja muutamat vanhat pyörivät listan perällä, sillä niiden hankkimiseen tarvitaan hieman paksumpi lompakko. Mielikin muuttuu sisustamisessa koko ajan niin en uskalla hankkia mitään ennen kun tiedän täysin varmasti haluavani juuri sen.

Asutaan siis kolmiossa ydinkeskustassa. Tää meidän asunto on aika vanha ja se näkyy myös asunnosta niin hyvässä kuin pahassa, mutta mikäpä vuokra-asunto olisikaan jo valmiiksi täydellinen. Tykkään erityisesti meidän kämpässä sen hyvästä sijainnista, isosta vaatekomerosta, ikkunalaudoista, sen valoisuudesta ja kohtuullisesta vuokrasta ottaen huomioon sijainnin ydinkeskustassa ja kämpän koon. Oikeastaan ainut syy miksi meitä houkuttaa etsiä uusi vuokra-asunto on oma sauna, sekä mua on ruvennut ahdistamaan asunnon iso koko, sillä meille riittäisi myös iso kaksio vallan mainosti. Mutta tässä nyt asutaan ja tuskin ollaan ihan heti muuttamassa pois, joten on aika näyttää vähäsen miltä meidän "ei niin luksus lukaalissa" näyttää. Tervetuloa!

Oon ehkä eniten tyytyväinen tällä hetkellä meidän makkariin, vaikka muutama pieni juttu täältä vielä puuttuukin. Esimerkiksi hankittavien listalla on vielä koristevalot tuohon seinällä olevaan peiliin, mutta näin kesää kohden niitä ei tunnut enää löytävän mistään. Myöskin sängyllä oleva luonnonvalkoinen huopa lähtee vaihtoon ja tilalle haluan jonkun beigen. Mun hajuvesille haluan jonkun tarjottimen, koska monena kertana olen saanut poimia niitä lattialta, kun kissat niitä tiputtelee. Myöskin haluan uuden pienen kullanvärisen peilin tohon kampauspöydälle ton musta-hopean tilalle. Muuten täällä makkarissa alkaa olla jo valmista!

Ahh, meidän vaatehuone! Tykkään tästä niin paljon, kun ei tarvitse enää survoa kaikkia vaatteita ahtaisiin kaappeihin pois näkyvistä. Oon aina tykännyt, että nään kaikki mun omistamat vaatteet ja nyt mun ei tarttee aina aukoa kaikkia kaappien ovia kun valitsen päivän asua. Nykyisin istun aina tossa mun talonpoikaisrokokoo rahilla, kun päätän mitä laittaa päälle ja koen välttämätöntä asukriisiä... :D

Meidän olkkarin halusin mahdollisimman nopeasti valmiiksi, koska siellä myö vietetään eniten aikaa. Tämäkin huone olisi vain paria tosin kalliimpaa hankintaa vaille valmis ja olenkin kiertänyt kaikki kirpputorit läpi niitä etsien, mutta tuloksetta. Yksi hankinnoista olisi joko musta tai tumman ruskea senkki/vitriini ton entisen mustan pikkusen hyllyn tilalle. Elloksen Betty senkki olisi ihan täydellinen tohon, mutta sillä on vaa niin tyyris hinta, enkä raaski sitä ostaa. Toinen hankinnoista olisi kattokruunu, mutta nekin tuntuvat maksavan todella paljon, vaikka käytettynä ostaisi. Täytyy siis jatkaa vielä etsintöjä.

Tämä meidän keittiö on ollut yksi päänvaiva mulle, sillä tätä on niin vaikea saada sisustettua kivan näköiseksi. Edelleenkin olen vielä pohtimassa miten saada tästä ei niin törky kasan näköistä, joten nappasin vain yhden kuvan koko keittiöstä. Ruokapöytä myö laitettiin olkkariin, sillä se ei olisi sopinut itse keittiöön. Tykätään myöskin katsoa aina jotain sarjaa samalla kun syödään, eikä se olisi onnistunut keittiöstä käsin.

Tässäpä on pieni maistiainen meidän asunnosta! Jätin tarkoituksella eteisen ja työhuoneen kuvaamatta, sillä ne ovat vielä täysin keskeneräisiä. Myöskään kylppäriä en kuvannut vielä, kun siellä ei ole erityisemmin mitään nähtävää. Ehkä nekin pääsevät sitten seuraavaan sisustus postaukseen, kun saan hankittua tänne lisää uutta.

Itse jatkan vielä päivääni töitä tehden koneella ja kohta pitäisi myös meidän ruokakin tulla Woltista. Pakko oli itsekin sitä testata ekaa kertaa, kun se tänne Joensuuhun nyt tuli. Aurinkoista lauantaita teillekin! :)

My little workspace

Kaupallinen yhteistyö: Tosave - Collaboration with Tosave

Heippa! Oon haaveillut omasta työpisteestä koko bloggaus harrastukseni ajan ja ennen muuttoa tein postauksia milloin missäkin ei niin ergonomisissa paikoissa. Nyt vihdoin sain mun oman työnurkkaukseni, vaikka ei se kovin iso olekaan, kun pöytäkone viepi yli puolet pöydästä. On se kumminkin tyhjää parempi. Muutama taulu seinälle ja pöytälamppu vaan vaihtoon, niin olen tyytyväinen tähän.
Sain yhteistyötarjouksen Tosave yritykseltä ja katseltua heidän tuotevalikoimaa inspiroiduin entisestään laittamaan mun työpisteen kuntoon. Heidän tuotevalikoimassa on laidasta laitaan ihan kaikkea mahdollista ja todella kohtuu hinnalla. Varmasti jokaiselle löytyy jotain mieluista! :)

Hello! I have dreamed of my own workspace since I started blogging and before I moved I did my posts in not so ergonomic places. Now I finally have my own work corner even though is not very huge because my desk computer takes so much space. It is still better than nothing. Just couple paintings on the wall and new different lamp, then I'm happy.
I got co-operation offer from Tosave and after watching their products I got even more inspired to decor my workspace. Their product range is very large and everything is affordable. I'm sure everyone will find there something to buy! :)



Vasemmalta puolelta pöytää löytyy väliaikainen pöytälamppu. Haluan ton tilalle sellaisen vihreä-valkoisen lampun. Läppäri, jota käytän melkein kaikkeen paitsi pelaamiseen. Söpö pieni kalenteri, värikkäitä tarralappuja ja iso kasa suloisia kissa kirjanmerkkejä.

On the left of the table I have my temporary lamp. I want green-white lamp there. Laptop which I use almost always except when I play. Cute little desktop calendar, colorful sticky note and a pile of paper bookmark. 




Oikealla puolella on mun pöytäkone aka pelikone. Takaa löytyy kaksi kuppia täynnä kyniä ja muita toimistotarvikkeita. Kuppien edessä on hiirimatto käsituella, sekä langaton valkoinen hiiri. Seinälle kiinnitin puisen ilmoitustaulun. Sen alapuolella on teline papereita varten ja lasinalunen.

On the right I have my desk computer aka gaming computer. On the back I have two cups full of pencils and other office supplies. On the front of the cups I have rest support mouse pad and white mini wireless mouse. On the wall I have wooden notice board and beneath it paper holder for letter etc. and coaster.



Itse ainakin olen tyytyväinen tähän, vaikka pieni pöytä onkin. Postauksien suunittelusta ja toteuttamisesta on tullut paljon hauskempaa ja kaikki tarvittavat ovat ihan käden ulottuvilla. Ehkä joskus tulevaisuudessa ostan vielä isomman työpöydän, mutta tällä hetkellä pärjään ihan hyvin tällä!
Aurinkoista viikonloppua teille! :)

I'm very happy with this, even thought the table is not that big. Planning and doing blogposts is so much funner now and everything that I need is within arm's reach. Maybe in the future I will buy bigger table but right now I'm fine what I have!
I wish to you to have a sunny weekend! :)