January 15, 2021

KYLMÄ PALUU ARKEEN

FREEZING COMEBACK TO EVERYDAY LIFE

IMG_5032

Hrrr terveiset vaan täältä mun jäisestä kodista. Vanhassa talossa asumisen huonoin puoli on ehdottomasti kylmyys aina talvisin. Kesällä tilanne on juuri toisin päin, eli silloin takan lämmityksen sijaan taustalla hurisee jatkuvasti ilmanviilennin. Täällä Joensuussa pakkanen on huidellut melkein kolmessakymmenessä asteessa ja tänäänkin on yli kaksikymmentä astetta. Onneksi kotoa ei ole tarvinnut poistua lähes ollenkaan ja ne harvat pakolliset läsnäolo tunnit koululla siirrettiin pakkasen vuoksi toiselle päivälle.

Tämä vuosi on lähtenyt käyntiin todella tahmeasti ja muiden somepäivityksien perusteella en taida olla ainoa. Nyt kun mun arki koostuu lähinnä vaan tietokoneella olemisesta, niin koulun, kuin harrastuksien puolesta, niin alkaa tämä neljän seinän sisällä oleminen käydä puuduttavaksi. Ollaankin tehty pieniä kuvausretkiä luontoon, niin saa jotain muuta sisältöä elämälle ja samalla päivän ulkoilut kasaan. Tarkoitus olikin lähteä huomenna, eli lauantaina, laskettelemaan pitkästä aikaa, mutta pakkasta on silloin kaksikymmentä astetta, joten päätettiin siirtää päivän aktiviteetit suosiolla sisätiloihin. Mennäänkin siis tuplatreffeille keilaamaan, niin ei ainakaan tarvitse palella ulkona. Muita suunnitelmia viikonlopulle ei juurikaan ole, muutaman koulutehtävän lisäksi, mutta eiköhän tässä jotain vielä keksitä. Ihanaa viikonloppua sinne teillekin!

Brrr regards from my icy home. The worst perk in living in an old house is definitely the coldness during winter time. During summer time it is the opposite since then instead of warming fireplace there is air cooler always on. Here in Joensuu it has been over minus thirty celsius degrees and even today has been over twenty. Luckily I really haven't had to go outside and those rare attendance school lessons were cancelled and were transferred to another day. 

This year has started really slowly and by the look of others social media posts I'm not the only one. My everyday life revolves pretty much only around computer because of my hobbies and now also distance school so all of that technology time is really overwhelming. Lately we have done some photo shooting trips in surrounding nature so at least I get to do somethings else for a little while. We were supposed to go skiing and snowboarding tomorrow but because of these continuing cold weathers we decided to change our day plans indoors. So instead of freezing outside tomorrow we will be going on a double date bowling for couple of hours. At the moment we don't have any other plans for the weekend but I'm sure we will come up with something to do. Have a lovely weekend you all!
Ensilumi 2
IMG_5165
Ensilumi 21 IMG_5128

Jacket Zara / Knit H&M / Jeans Bikbok / Shoes Skopunkten / Bag NLY

No comments:

Post a Comment