June 19, 2021

LUURIN LÄPI: TOUKOKUU

THROUGH PHONE: MAY
Luurin läpi - toukokuuKesän/kevään ekat jätskitreffit joenrannalla.

Mun toukokuu kului aikalailla Audition ohjelman kanssa tapellessa koulutehtävää varten.

The first ice cream date by the river during this spring/summer.
My May went pretty much fighting with Audition program for a school assignment. 
Luurin läpi - toukokuu-001Kävin kukkakaupassa tarkoituksena ostaa syötäviä kukkia kakun päälle, mutta niitä ei ollut ollenkaan valikoimassa. Päätin siten ryhtyä tuumasta toimeen ja ostin pari pussia syötävien kukkien siemeniä ja pussin multaa. 

I went to the florist to get some edible flowers but sadly they didn't have any on their selection. So I decided to buy couple bags of edible flower seeds and a sag of dirt to grow some by myself.
Luurin läpi - toukokuu-002Äitienpäivää juhlistettiin ensin kreikkalaisessa ravintolassa Kreetassa, josta siiryttiin sitten kakkukahville meidän luokse.

On Mothers Day we went to Greek restaurant Kreeta and after that we had dessert at our home.
Luurin läpi - toukokuu-003Vietettiin tyttöjen kanssa ihanaa kesän ensimmäistä oikeasti lämmintä päivää keskustassa kierellen. Nuo Vesikioskin pullavohvelit ovat ihan must-have aina kesäisin!

We spent a lovely first warm summer day strolling around the city with the girls. Those bun waffles from Vesikioski are a must-have during summer!
Luurin läpi - toukokuu-004Mun kukat istutettuina parvekkeella <3

Auringonottoa äidin takapihalla. 

My flower seed ready to grow <3
Sunbathing in my Mum's back yard.
Luurin läpi - toukokuu-005Yksi mun lemppari vaateostoksista tänä kesänä. H&M:lle on tullut vaikka mitä ihania uutuuksia!

Kuvauspäivän asu ja rekvisiitta kukat.

One of my favorite clothing purchases this summer. There are so many new gorgeous pieces on the H&M website!
Photoshooting days outfit and prop flowers.
Luurin läpi - toukokuu-006
Ensimmäiset kukkien elonmerkit.

Onnellisena saunan jälkeen mummolassa. Olin käynyt viimeksi yli puoli vuotta sitten koronan vuoksi.

My flowers first sights of living
Happy after sauna at my Grandmums. The last time I visited there was over half a year ago because of corona.

No comments:

Post a Comment