SUUNNITELMIA KEVÄÄLLE & KESÄLLE

Tuntuu vähän hassulta ruveta kirjoittelee tätä postausta, kun ei yhtään tiedä tulevan kesän tilannetta, mutta haluan pitää perinteestä kiinni, tulipa kesästä sitten minkälainen tahansa. Olen aina ollut kova suunnittelemaan asioita etukäteen ja nautin suunnattomasti tehdä kaikenlaisia listoja. Tuntuu hyvin ahdistavalta ajatukselta, jos en suunnittelisi mitään tulevaa varten ja eläisin vaan päivä kerralla, sillä sellainen ei vaan ole yhtään mun tyylistä. Tykkään, että on jotain mitä odottaa, vaikka se olisi jokin ihan pienikin asia, sillä ei ole niinkään väliä. Siispä siksi halusin tehdä jo muutamia suunnitelmia kevättä ja tulevaa kesää varteen, vaikka se jouduttaisiinkin elämään kotona neljän seinän sisällä.

Oonko muuten ainoa, josta on tullut täysin laiskiainen tämän tilanteen takia? Varsinkin nyt kun tyyliin kaikki ovat vain kotona, niin itsellänikään ei innostusta tunnu riittävän mihinkään muuhun kun suoratoistopalvelujen katseluun tai pelaamiseen. Tekemistä mulla toki löytyisi vaikka kuinka paljon ja kirjoitin myös postauksenkin niistä, mutta nyt tekisi mieli vaan olla ja ottaa rennosti kerrankin kun siihen on mahdollisuus. Tätäkin postausta olen tehnyt jo kolme päivää, joten nyt on kyllä pakko ottaa itseä niskasta kiinni ja saada tämä valmiiksi. 

It feels a bit funny to write this kind of post since we have no idea what will the situation be on summer. Yet still I want to hold on this tradition no matter what. I've always been huge fan of making plans and lists so it would feel weird and depressing not to have anything planned ahead. That is why I wanted to make some plans for this spring and up coming summer even though we might have to spend it indoors.

Am I by the way the only one who is completely a sloth because of this situation? Especially now when almost everyone is at home, all I want to do is just watch some Netflix and play video games. I can think a lot more better things to do such as in this post I just wrote but I prefer more just staring at a screen. Even this post I've been working on three days already so now I just really want to finally complete this.

TÄNÄ KEVÄÄNÄ JA KESÄNÄ / DURING THIS SPRING AND SUMMER

( ) Pakastan ison kasan mansikoita. / Freeze a lot of strawberries. 

( ) Vierailen Kolin maisemissa. / Visit Koli.

( ) Leikin vesisotaa. / Play water fight.

( ) Testaan Houkutuksen aamiaisen. / Test breakfast at Houkutus.

( ) Herkuttelen perinteisellä pullavohvelilla. / Treat myself with traditional bun waffle. 

( ) Testaan Konttiravintola Morton burgerit. / Test burgers at Morton.

( ) Käyn vihdoin ottamassa pari uutta tatuointia. / Go finally take couple new tattoos.

( ) Testaan Nikolain gelatot. / Test gelato at Nikolai. 

( ) Käyn jossain vesipuistossa pitkästä aikaa. / Go to water park.

Viimeisin kerta taisi olla Serenassa, mutta silloin olikin käytössä vain sisätila, joten sitä ei lasketa.

( ) Matkustan ulkomaille. / Travel abroad.

Tekisi mieli lähteä uudelleen Italiaan, mutta Ranska tai Skotlanti ei kuulostaisi yhtään sen hullummalta ajatukselta.

( ) Leivon ihania kesäherkkuja kuten keksikakkua ja brita kakkua. / Bake some summer treats.

( ) Testaan Jokiaseman aamupalan. / Test the breakfast at Jokiasema.

( ) Pesen ikkunat ensimmäistä kertaa muuton jälkeen. / Wash windows for the first time since I moved here.

Tämä on ollut mulla vaikka kuinka pitkään tehtävälistassa. Tänä vuonna tuli kaksi vuotta täyteen tässä asunnossa, eikä ole missään vaiheessa ole tullut mieleenkään ruveta hinkkamaan noita ikkunoita puhtaaksi.

( ) Vietän mahdollisimman paljon aikaa luonnossa. / Spend a lot of time in nature.

( ) Mökkeilen ainakin kerran. / Go to the summer cottage at least once.

( ) Löydän lisää kauniita kuvauspaikkoja. / Find some more beautiful picture shooting locations.

Pari kuvaus lokaatio paikkaa on jo mielessä valmiina odottelemassa niitä lämpimiä säitä.

( ) Luen ennätysmäärän kirjoja. / Read a lot of book.

Tähän voisin melkeinpä laittaa jo raksin sillä oon jo innostunut lukemisesta sen verran, että jo kolmas kirja on menossa tämän vuoden puolella.

( ) Pelaan pihapelejä perheen ja kavereiden kanssa. / Play some outdoor games with friends and family.

Ainakin mölkkyskaba on pakko ottaa!

( ) Hankin rusketusrajat (jos sää ei salli niin sitten edes purkista). / Get some tan lines.

Viime vuonna en ruskettunut melkein yhtään ja nyt kaikki entisetkin rajat ovat hävinneet pois...

( ) Käyn Tivolissa. / Visit Tivoli.

( ) Kehitän mun minigolf taitoja. / Improve my minigolf skills.

Viime kesänä sain jo pari hole-in-one:ia.

( ) Sisustan parvekkeen uudestaan kesäkuntoon. / Decorate our balcony ready for summer.

Nyt kun mulla on selkeä visio mitä aion tehdä, niin en malttaisi odottaa päästä jo sisustaa.

( ) Katan brunssi aamiaisen parvekkeelle. / Make a brunch in the balcony.

Pitää vaan olla ajoissa hereillä ennen kun aurinko rupee paistaa meidän parvekkeelle. Sen jälkeen siellä ei kukaan halua nimittäin olla... :D

( ) Vietän pitkästä aikaa kunnon tyttöjeniltaa. / Spend a girls night out.

Viime kesänä kävin peräti vain kerran istumassa terassilla, joten tänä vuonna haluan käydä senkin edestä.