November 30, 2019

PUHELIMEN PERÄLTÄ - MARRASKUU

Puhelimen perältä - marraskuu

Tämän vuotiset Halloween bailut olivat myös samalla mun kummitytön synttärit. Asuvalinta kohdistui tällä kertaa Star Wars hahmoihin Rey:hin ja Kylo Ren:iin. Saatiin muutaman kerran käydä sisällä lämmittelemässä tuon kuvaussession aikana... :D

This years Halloween party was also a birthday party at the same time since my god daughter turned one year older. This time me and R dressed up as Rey and Kylo Ren from Star Wars. It was really cold outside so during taking photos we had to go inside few times to warm up... :D

Puhelimen perältä - marraskuu-002

Jos tällä puuhalla ei tule joulumieltä, niin en tiedä millä sitten. Aina yhtä kivaa, jonka parissa vierähtää helposti useampi tunti. / Valmiina laittautuneena Isänpäivän illalliselle. 

This is a real Christmas spirit booster. As fun as always and you can easily spend several hours just decorating gingerbreads. / All glammed up for fathers day dinner.

Puhelimen perältä - marraskuu-001

Joulu oli jo saapunut Ikeaan siellä käydessä. Mukaan lähti taas enemmän ja vähemmän tähdellistä tavaraa. Päivän kohokohta oli kumminkin, niin kuin aina, nuo lihapullat ja ranet! Voisin käydä Ikeassa jo pelkästään ton ruuan takia.

Christmas had already arrived to Ikea when we visited there. Again we bought a lot of necessary things and also couple impulse buys. My highlight of the day was definitely those meatballs and french fries! I could visit Ikea just for those delicious meals.

Puhelimen perältä - marraskuu-003

Uudet, tai no kirpparilta ostetut, ylipolvensaappaat ekaa kertaa jalassa. Miksi ihmeessä joku on halunnut myydä nää. Ihan täydelliset jalassa ja myös paksumpi sukka mahtuu sisälle! / Meidän harva-oksainen kuusi pääsi taas koristamaan olkkaria. Jospa ensi vuonna raaskisin ostaa uuden vähän tuuheamman :D

Wearing my new (second hand though) over knee boots for the first time. I just wonder why would anyone sell those. They are just perfect on and the inside fits also a thicker sock which is a must during winter time. / Our not so thick three is up again in our living room. Maybe next year I would buy a new thicker one :D

Puhelimen perältä - marraskuu-004

Välillä myös noutoruokaa kotiruuan sijaan. Tosin kotiruokaa ei voita mikään... paitsi ehkä Italialainen ruoka. / Naureskelin, kun testasin uutta kasvonaamiota, kun se sai mut näyttämään ihan Kisseltä. Eikös ollakin kuin kaksi marjaa? :D

Some take away food for a change. Though nothing beats home made food... except maybe Italian food. / I was really amused by this face mask since it made me look like Kisse. Aren't we looking a like? :D

Puhelimen perältä - marraskuu-006

Joulufiilistelyä kuuman kaakaon, pipareiden ja joululeffan (Let it snow) parissa. Kivaa välillä katsoa tälläisiä hömppäleffoja kaiken toiminnan ja kauhun keskellä. / Oli pakko testata itsekin tätä 3 kaverin piparkakkujäätelöä. Tää maistuu samalta kuin söisi raakaa piparitaikinaa, joten jatkoon meni ainaki mulla. Huomatkaa kun joku toinenkin olisi halunnut päästä maistelee. 

Getting on my Christmas mood with hot chocolate, gingerbreads and Christmas movie (Let it snow). It is nice to watch some chick flick movie since all we watch is either action or horror. / I had to test this new gingerbread ice cream and gosh it was so delicious! It tastes exactly like raw gingerbread dough. Looks like somebody else also wanted to taste it. 

Puhelimen perältä - marraskuu-007

Kuvauspäivä taas vaihteeksi Utransaaressa. Tosta on tullut luottopaikka kivoihin asukuviin, sillä maisemat jo itsessään ovat niin nätit, vaikka olisi pahin kaamosaika. / Sushia, viiniä ja Criminal Minds. Voiko tuosta enää ilta mennä paremmaksi.

Photo shooting day again at Utransaari. The place has become my favorite for outfit pictures since the views are so pretty even during this time of the year. / Some sushi, wine and Criminal Minds. I don't think that an evening could get any better than that.

Puhelimen perältä - marraskuu-005

Eräs ilta, kun kävelin töistä kotiin huomasin ilokseni jouluvalojen olevan jo päällä sen sijaan, että olisin kävellyt pimeässä kaamos säässä. On tämä vain niin ihanan tunnelmallista aikaa! / Black Friday tuotti tulosta ja melkein kaikki lahjat on nyt hankittuna. Eipähän tarttee enää stressata joululahjoja.

One day when I was coming back home from work I discovered that the Christmas lights were on. Oh how lovely time of the year this is! / I had very successful Black Friday since I got almost all Christmas presents. Now I don't have to stress about those anymore.

November 26, 2019

VOIHAN ANKEUS

IMG_7318-3

Otsikko varmaan jo kertookin kaiken. Voin sanoo, että marraskuuta, niinkuin minäkään vuonna, mulla ei tule ikävä. Joka vuosi mulle käy sama juttu. Postauksien määrä jää olemattomiin valon puutteen ja jatkuvan väsymyksen takia (vaikka popsin vitamiineja purkista joka päivä). Aamuisin tekisi mieli vaan jäädä sänkyyn jatkamaan unia, kun ulkona näyttää jo valmiiksi illalta. Onneksi tätä kuuta ei ole enää montaa päivää jäljellä. Nyt maata koristaa ohut lumikerros ja näyttäisi siltä, että vihdoin kelit pakastuvat ja saataisiin nauttia valkoisesta maasta vähän pidempään. Ehkä myös se väsymys pikkuhiljaa väistyisi lumen tieltä ja energiaa riittäisi aloittaa joululahjojen ostelu. Perjantaina lähdetään kaverin kanssa jo aamusta metsästää hyviä Black Friday -tarjouksia ja tarkoitus olisi tehdä silloin suurin osa joululahja ostoksista. Saa nähdä montako niistä menee muille pakettiin ja monta itselleni, heh. Vaikea uskoo, että jouluun on enää vain neljä viikkoa. Mihin tämä aika on kulunut. 

Mutta nyt meillä alkaa ruuan valmistus, joten menen jatkamaan hommia keittiöön. Aloitettiin muuten katsomaan Paon uusinta kautta, joka julkaistiin pari vuotta sitten ja vautsi miten hyvä se onkaan. Wentworth se ei vaan näytä vanhenevan koskaan, vaikka hän on jo melkein viisikymppinen. Yhtä siloposkinen kuin yksitoista vuotta sitten. <3 Ihanaa tiistai-iltaa sinnekin!

I guess the title ("how severe") tells already everything. I can tell that I won't be missing November. The month happens similarly every year. The amount of blog posts is so low because the lack of natural light and tiredness (even though I eat vitamins everyday). In the mornings I just want to stay in bed since outside looks like it's already evening. Luckily there is only a few days left of this month. Now there is some snow on the ground and it looks like the weather is about to get colder. Maybe now the tiredness will step aside and I will have some energy to start buying some Christmas presents. On Friday morning me and my friend are going to hunt some Black Friday deals and do some gift shopping. We'll see how many of them actually ends up for others and not just for me, heh. It's hard to believe that Christmas is already in four weeks. Where has the time went. 

But now I will go to the kitchen and start making some dinner. By the way we started to watch the newest season of Prison Break which was released couple years ago and wow how good it is. Wentworth doesn't seem to age at all even though he is almost fifty years old now. Still as flawless as eleven years ago. <3 Lovely Tuesday evening for you too!

Voihan ankeus-001 IMG_7382-3 Voihan ankeus
Jacket Zara / Knit H&M / Pants second hand / Earrings H&M

November 05, 2019

TÄMÄN HETKEN SUOSIKKI...

IMG_7077-2

Hellurei ja ihanaa marraskuun alkua! Tämä kuukausi on lähtenyt mulla oikein hyvin käyntiin. Viikonloppuna juhlittiin Halloweenia ja kummitytön synttäreitä perheen kesken. Kerkisin eilen aloittaa myös joulukoristeiden ostelun ja sama homma jatkuu myös perjantaina, kun lähdetään Matkukseen ostoksille. Kuvaan samalla myös videoklippejä ja tarkoitus olisi kasata niistä video Youtubeen, jossa koristelen meidän asunnon valmiiksi joulua varten. Tämä päivä meni mulla töissä, mutta huomenna on onneksi vähän miellyttävämpää tekemistä. Tarkoitus olisi tehdä kaverin kanssa pipareita ja potkaista joulun odotus kunnolla käyntiin. En malta odottaa!

Kokosin vielä alas mun tämän hetken suosikkeja vähän laidasta laitaan.

Hello and lovely beginning of November! This month has started very well at least for me. Last weekend we celebrated Halloween and my god daughters birthday. Yesterday I already started to buy Christmas decorations and the same continues on Friday when we are going to Matkus shopping center. I'm also taking video clips during shopping and I've planned to do a new decoration video on Youtube. Today I was at work but tomorrow I have something really exciting planned. Together with my friend we are going to bake and decorate some ginger breads and start the Christmas hype for good. I can't wait!

I also gathered down below some of my favorite things at the moment. 

Utransaari-001

Hetki: Se kun aamulla heräät kaamoksen keskellä ja odotat ulkona olevan karun näköistä ja harmaata, mutta huomaatkin maan olevan valkoinen ja aurinko paistaa monen päivän tauon jälkeen. Noina päivinä ei edes harmita yhtä paljoa lähtee kävelee töihin!

Rutiini: Kiireettömät aamut ja kaurapuuro pakastemustikoilla. Melkein joka aamu kahden vuoden ajan mun päivä on startannut puurolla. Näillä näkymin en varmaan koskaan tule kyllästymään siihen!

Kauneusjuttu: Primer!! En ole oikeastaan koskaan aiemmin käyttänyt meikkivoiteen alla primeria, koska en ole löytänyt mitään hyvää hinta-laatu suhteeltaan. Rooman Lush myymälässä myyjä suositteli mulle Amazon Primeria, joka on ollut mulla nyt käytössä aina kun meikkaan ja voin sanoo, että eron huomasi heti. Siinä yksi tuote, josta tuli kertaheitolla mun lemppari!

Ruoka: Kaikki johon tulee parmesaania! Carbonara, bolognese, gnocchi-vuoka you name it.

Asuste: Tälläkin hetkellä mun kutreja koristaa hiuspanta jo toista päivää putkeen. Oon niin huono tekemään mitään kampauksia itselleni, niin pannat tuovat kivaa vaihtelua irti oleviin hiuksiin. 

Hankinta: Ehdottomasti kuvissakin näkyvä pörröpaita, joka on ollut kovassa käytössä heti ostamisen jälkeen. Sain jo palautetta R:ltä, että montako päivää putkeen meinasin pitää sitä päällä... :D

Moment: When you wake up thinking that the outside is all grey and depressing but instead it is covered with snow and the sun is shining.
Routine: Unhurried mornings and oatmeal with frozen blueberries. 
Beauty thing: Amazon primer! Found the perfect one on Lush store.
Food: Anything with parmesan cheese! Carbonara, bolognese, gnocchi-cassarole you name it.
Accessories: Hair bands!
Purchase: That fluffy shirt from the pictures!

IMG_7046-2

Tv-sarja: Aloitettiin katsomaan uudelleen Pako -sarjaa ja molemmat ollaan ihan koukussa!

Biisi: Kovassa kuuntelussa on ollut Nomy - Let the sun die ja Tawgs Salter - Brave. Löysin mun vanhan soittolistan ja ai että mitä aarteita sieltä löytyikään.

Löytö: Oon viimeaikoina tehnyt todella hyviä sisustuslöytöjä kirpparilta, mutta mun lemppari niistä on pullosta tehty pöytälamppu. Se itseasiassa vilahtaa tämän postauksen lopussa.

Leffa: Tähän en voi sanoa vain yhtä leffaa vaan koko leffa sagan eli Star Wars. Vasta noin vuosi sitten katsoin ekaa kertaa kaikki leffat ja halusin nyt nähdä ne uudelleen. Ostin koko sarjan itselleni, koska se tuli paljon halvemmaksi, kuin mitä olisi ostanut jostain ohjelmasta. Niitä ollaan tykitetty useampi ilta putkeen ja nyt kun kaikki tapahtumat on tuoreessa muistissa, niin on hyvä katsoa viimeinen tuleva leffa sitten joulukuussa.

Tv-show: Prison Break! Juts started to watch it again and it is as good as I remembered it!
Song: Nomy - Let the sun die and Tawgs Salter - Brave. Just found them from my old playlist and I'm loving it!
Find: Self made table lamp from a bottle. You can see it on the bottom of this post.
Movie: Not just one movie but a whole saga; Star Wars. Can't wait to see the last movie coming in December!

Utransaari-002
Shirt H&M - Jeans Bikbok - Shoes Skopunkten