Tämän vuotiset Halloween bailut olivat myös samalla mun kummitytön synttärit. Asuvalinta kohdistui tällä kertaa Star Wars hahmoihin Rey:hin ja Kylo Ren:iin. Saatiin muutaman kerran käydä sisällä lämmittelemässä tuon kuvaussession aikana... :D
This years Halloween party was also a birthday party at the same time since my god daughter turned one year older. This time me and R dressed up as Rey and Kylo Ren from Star Wars. It was really cold outside so during taking photos we had to go inside few times to warm up... :D
Jos tällä puuhalla ei tule joulumieltä, niin en tiedä millä sitten. Aina yhtä kivaa, jonka parissa vierähtää helposti useampi tunti. / Valmiina laittautuneena Isänpäivän illalliselle.
This is a real Christmas spirit booster. As fun as always and you can easily spend several hours just decorating gingerbreads. / All glammed up for fathers day dinner.
Joulu oli jo saapunut Ikeaan siellä käydessä. Mukaan lähti taas enemmän ja vähemmän tähdellistä tavaraa. Päivän kohokohta oli kumminkin, niin kuin aina, nuo lihapullat ja ranet! Voisin käydä Ikeassa jo pelkästään ton ruuan takia.
Christmas had already arrived to Ikea when we visited there. Again we bought a lot of necessary things and also couple impulse buys. My highlight of the day was definitely those meatballs and french fries! I could visit Ikea just for those delicious meals.
Uudet, tai no kirpparilta ostetut, ylipolvensaappaat ekaa kertaa jalassa. Miksi ihmeessä joku on halunnut myydä nää. Ihan täydelliset jalassa ja myös paksumpi sukka mahtuu sisälle! / Meidän harva-oksainen kuusi pääsi taas koristamaan olkkaria. Jospa ensi vuonna raaskisin ostaa uuden vähän tuuheamman :D
Wearing my new (second hand though) over knee boots for the first time. I just wonder why would anyone sell those. They are just perfect on and the inside fits also a thicker sock which is a must during winter time. / Our not so thick three is up again in our living room. Maybe next year I would buy a new thicker one :D
Välillä myös noutoruokaa kotiruuan sijaan. Tosin kotiruokaa ei voita mikään... paitsi ehkä Italialainen ruoka. / Naureskelin, kun testasin uutta kasvonaamiota, kun se sai mut näyttämään ihan Kisseltä. Eikös ollakin kuin kaksi marjaa? :D
Some take away food for a change. Though nothing beats home made food... except maybe Italian food. / I was really amused by this face mask since it made me look like Kisse. Aren't we looking a like? :D
Joulufiilistelyä kuuman kaakaon, pipareiden ja joululeffan (Let it snow) parissa. Kivaa välillä katsoa tälläisiä hömppäleffoja kaiken toiminnan ja kauhun keskellä. / Oli pakko testata itsekin tätä 3 kaverin piparkakkujäätelöä. Tää maistuu samalta kuin söisi raakaa piparitaikinaa, joten jatkoon meni ainaki mulla. Huomatkaa kun joku toinenkin olisi halunnut päästä maistelee.
Getting on my Christmas mood with hot chocolate, gingerbreads and Christmas movie (Let it snow). It is nice to watch some chick flick movie since all we watch is either action or horror. / I had to test this new gingerbread ice cream and gosh it was so delicious! It tastes exactly like raw gingerbread dough. Looks like somebody else also wanted to taste it.
Kuvauspäivä taas vaihteeksi Utransaaressa. Tosta on tullut luottopaikka kivoihin asukuviin, sillä maisemat jo itsessään ovat niin nätit, vaikka olisi pahin kaamosaika. / Sushia, viiniä ja Criminal Minds. Voiko tuosta enää ilta mennä paremmaksi.
Photo shooting day again at Utransaari. The place has become my favorite for outfit pictures since the views are so pretty even during this time of the year. / Some sushi, wine and Criminal Minds. I don't think that an evening could get any better than that.
Eräs ilta, kun kävelin töistä kotiin huomasin ilokseni jouluvalojen olevan jo päällä sen sijaan, että olisin kävellyt pimeässä kaamos säässä. On tämä vain niin ihanan tunnelmallista aikaa! / Black Friday tuotti tulosta ja melkein kaikki lahjat on nyt hankittuna. Eipähän tarttee enää stressata joululahjoja.
One day when I was coming back home from work I discovered that the Christmas lights were on. Oh how lovely time of the year this is! / I had very successful Black Friday since I got almost all Christmas presents. Now I don't have to stress about those anymore.
No comments:
Post a Comment