...käytiin testaamassa Houkutuksen aamiainen. Oli muuten yhtä hyvää kuin miltä näyttikin, nam!
...käytiin käppäilee Kentsun kanssa pitkin lenkkipolkuja.
IN AUGUST
...we went to test breakfast at Houkutus. And it was as good as it looked, yum!
...we went for walks with Kentsu.
...käytiin käppäilee Kentsun kanssa pitkin lenkkipolkuja.
IN AUGUST
...we went to test breakfast at Houkutus. And it was as good as it looked, yum!
...we went for walks with Kentsu.
...käytiin pitkästä aikaa ratsastamassa! Oli ihan huikeeta ja itseasiassa mietittiin kaverin kanssa, että olisi ihanaa päästä ratsastaa seuraavan kerran ruskan aikaan.
...I went to horse back riding for a long time! It was so great and actually me and my friend thought that it would be nice to go there during beautiful fall colors.
...I went to horse back riding for a long time! It was so great and actually me and my friend thought that it would be nice to go there during beautiful fall colors.
...tehtiin meidän ihana road trip! Ensi kesänä sitten uusiksi ja suuntana olisi tällä kertaa Lappi.
...we did our lovely road trip! On next summer we definitely would want to do it again but this time to Lapland.
...we did our lovely road trip! On next summer we definitely would want to do it again but this time to Lapland.
...leivoin meille mustikkapiirakan, joka onnistui ihan täydellisesti. Vielä vaan vaniljakastike kylkeen niin nami nami.
...testasin ekaa kertaa ikinä itseruskettavaa ja ei mennyt tuo homma jatkoon mulla. Pidin tuota tököttiä iholla useamman tunnin ennen kun pesin pois, mutta silti en mielestäni ruskettunut yhtään...
...I baked a blueberry pie which came out perfectly. Just some vanilla sauce on top and you have yourself a great treat.
...I tested self tanner for the first time ever and I did not like it at least that particular tanner. I wore it many hours before washing it away and still I didn't notice any tan on my skin...
...testasin ekaa kertaa ikinä itseruskettavaa ja ei mennyt tuo homma jatkoon mulla. Pidin tuota tököttiä iholla useamman tunnin ennen kun pesin pois, mutta silti en mielestäni ruskettunut yhtään...
...I baked a blueberry pie which came out perfectly. Just some vanilla sauce on top and you have yourself a great treat.
...I tested self tanner for the first time ever and I did not like it at least that particular tanner. I wore it many hours before washing it away and still I didn't notice any tan on my skin...
...vietettiin loman lopettajaista Kolilla. Saatiin vielä ilmaiseksi huoneen upgrade, joka ilahdutti jo ennestään. Tuonne on vaan niin ihana palata aina uudelleen!
...we spent the end of summer holiday at Koli and got a nice surprise when our room was upgraded to better one. It is just always so nice to go back there over again!
...we spent the end of summer holiday at Koli and got a nice surprise when our room was upgraded to better one. It is just always so nice to go back there over again!
...tein löytöjä henkkamaukan alesta, tosin noita en paljoa kerennyt käyttämään ennen kun ilmat viileni. No ensi kesänä sitten!
...näytin aina tuolta hiusten pesupäivänä. Ihan paras keksintö nuo hiuspatukat!
...I made some good sale finds on H&M but sadly I didn't have the time to really wear those before the weather got colder. Well on next summer then!
...on every hair washing day I would look like that. Those hair rolls are seriously the best invention ever!
...näytin aina tuolta hiusten pesupäivänä. Ihan paras keksintö nuo hiuspatukat!
...I made some good sale finds on H&M but sadly I didn't have the time to really wear those before the weather got colder. Well on next summer then!
...on every hair washing day I would look like that. Those hair rolls are seriously the best invention ever!
...oon saanut ihastella meidän olkkaria useampaan kertaan. Alkaa oma sisustusmaku vihdoin löytyä ja myös oikeat antiikkilöydöt, kuten uusimpana tulokkaana tuo 60-luvun kattovalaisin.
...I've been admiring our living room many times. Finally my decor taste is coming together and I've been doing some really good antique finds for example that 60-century ceiling lamp which is my newest find.
...I've been admiring our living room many times. Finally my decor taste is coming together and I've been doing some really good antique finds for example that 60-century ceiling lamp which is my newest find.
...mun päältä löytyi tuo asu ihan liian useasti. Ihan lemppari vaateostos ollu tuo villatakki, jonka ostin myös mustana!
...löysin kirpparilta pari uutta vinyylilevyä. Oonko muuten ainut, joka tykkää kuunnella klassista musiikkia opiskellessa? Niin ihanan rauhoittavaa!
...you could spot that outfit on me way too many times. That cardigan is just my favorite purchase for a while and I have it also in black!
...I made some good second hand vinyl record finds. Am I btw the only one who likes to listen classic music while studying? It is just so relaxing!
...löysin kirpparilta pari uutta vinyylilevyä. Oonko muuten ainut, joka tykkää kuunnella klassista musiikkia opiskellessa? Niin ihanan rauhoittavaa!
...you could spot that outfit on me way too many times. That cardigan is just my favorite purchase for a while and I have it also in black!
...I made some good second hand vinyl record finds. Am I btw the only one who likes to listen classic music while studying? It is just so relaxing!
...tallustelin varmaan vikaa kertaa tämän vuoden puolella paljain jaloin pitkin rantakiviä.
...I walked bare foot on the beach stones probably for the last time during this year.
...I walked bare foot on the beach stones probably for the last time during this year.
No comments:
Post a Comment