Oon jo jonkun aikaa etsinyt kaupoista täydellisiä revittyjä farkkuja, mut kaikissa on aina ollut jotain vikaa. Yks päivä katselin netistä ohjeita miten tehdään itse revityt farkut ja innostuin ideasta, joten päätin toteuttaa sen. Itselläni kesti kaksi päivää ennen kun sain housut valmiiksi, mut se riippuu ihan siitä miten paljon haluu repiä housujansa ja miten paljon aikaa käyttää niitten tekemiseen. Aattelin myös jakaa ohjeen teille :)
I've been looking for ripped jeans for a while, but all I've found hasn't been good enough. One day I was looking for a guide to how to do ripped jeans and I get excited the idea, so I choose to do it. For me it last two days until my jeans were ready, but it depends how much you want to rip your jeans and how much time you want to spend for it. I thought that you might to know the instructions as well :)
Ihan ensimmäiseksi tarvitset tavalliset farkut, joita raaskit raadella!
At first you need some jeans, which you want to cut!
Työvälineeksi tarvitset terävät sakset ja pinsetit!
You need only two tools; scissors and tweezers!
(1.) Ihan ensimmäiseksi valitse alue, johon haluat revityn kohan tulevan. Seuraavaksi leikkaa n. 2-4 cm pituisia liuskoja housuihin.
(1.) Fisrt choose the area where you want to rip your jeans. Then cut about 2-4 cm long slices.
(2.) Sitten alkaa työläämpi vaihe; pinseteillä vedä pari lankaa kerralla!
(2.) Then begins the hardest part; with tweezers pull couple threads at a time!
(3.) Tämän näköistä jälkeä pitäisi tulla!
(3.) This is should look like!
(4.) Ja lopputulos kuuluisi näyttää tälläiseltä!
(4.) And the result should look like this!
No comments:
Post a Comment