KEVÄT JA KESÄ MUISTOJA -21

SPRING AND SUMMER MEMORIES -21

 

Kesä tuli ja meni ja nyt sitä ollaankin jo melkein talven puolella. Tämä kesä oli yksi mun lemppareista, mutta niin taidan sanoa joka vuosi, vaikka muutama kauan odotettu juttu menikin mönkään. Tein kevään alussa listan asioista, joita haluaisin kokea tulevien kesäkuukausien aikana ja nyt katsotaan mitä kaikkea sitä tuli puuhailtua noina kuukausina.

TÄNÄ KEVÄÄNÄ JA KESÄNÄ / DURING THIS SPRING AND SUMMER

(X) Pakastan mansikoita, vadelmia ja mustikoita. / I'll freeze strawberries, raspberries and blueberries.

- Kaikkea muuta paitsi mustikoita löytyy nyt pakkasesta! 

( ) Käyn Slipknotin keikalla Turussa. / I'll go to Slipknot gig.

- Keikka valitettavasti peruttiin tiedätte varmaan minkä takia...

( ) Vierailen Naantalin Muumimaailmassa. / I'll visit to Muumimaailma in Naantali.

- Slipknotin jälkeisenä päivän oli tarkoitus vierailla tuolla, mutta sekin sitten jäi pois.

(X) Ostan videokameran. / I'll buy videocamera.

(X) Teen My Day -videoita. / I'll film My Day -videos. 

- Yksi video on valmiiksi kuvattuna, mutta en ole kerennyt edes siirtää sen materiaaleja koneelle.

( ) Maalaan mun polkupyörän vaaleanpunaiseksi. / I'll paint my bike baby pink.

(X) Herkuttelen perinteisillä pullavohveleilla. / I'll treat with traditional bun wuffles. 

 

(X) Käyn ottamassa pari uutta tatuointia. / I'll get coulple new tattoos.

- Itseasiassa eilen pääsin kitumaan tatuoijan tuoliin kolmen kuudauden odotuksen jälkeen.

( ) Testaan Nikolain gelatot. / I'll test Nikolai gelatos.

- Tässä kävi niinkin epäonnisesti, että juuri sinä päivänä kun oltaisiin menty, niin koko pulju oltiin pistetty kiinni talvea varten...

(X) Istutan syötäviä kukkia. / I'll plant edible flowers.

( ) Testaan Rennon aamupalan.  / I'll test breakfast at Rento.

(X) Teen roadtripin Lappiin. / I'll do a roadtrip to Lapland.

- Ensi kesänä uusiksi tien päälle, mutta suuntana Norja! <3

(X) Testaan Teatteriravintolan pizzat. / I'll test pizzas at Teatteriravintola.

(X) Hankin uusia ihania kesämekkoja. / I'll buy new lovely summer dresses. 

- Niitä tulikin hankittua ihan urakalla :D

( ) Pesen ikkunat ensimmäistä kertaa muuton jälkeen. / I'll wash widows for the first time since moving.

- Ja siis muutosta on jo yli kolme vuotta. Näinköhän saadaan niitä koskaan pestyä ennen seuraavaan asuntoon muuttoa xD

(X) Mökkeilen ainakin kerran. / I'll go to summer cottage at least once.

(X) Teen monta seikkauluretkeä. / I'll do many adventure trips.

- Retkeilyt sijoittuivat kaikki loppukesään helteiden takia. Ainoat retket joita kärsi tehdä silloin oli rannalle.

(X) Etsin uusia kuvauspaikkoja. / I'll find new photoshooting locations. 

(X) Luen kirjoja luonnossa. / I'll read book in the nature.

(X) Hankin rusketusrajat. / I'll get tan lines.

( ) Käyn huvi- tai vesipuistossa. / I'll visit amusement park or water park.

(X) Suoritan kesäopinnot kunnialla loppuun. / I'll finish my summer studies with honor.