July 31, 2020

HEINÄKUUN SUOSIKKI...

IMG_1984-2

Siis nämä kesäkuukaudet menevät kyllä ihan tajun nopeasti. Tälläisenä introvertinä alkoi jo ahdistamaan jokapäiväiset suunnitelmat, joten tänään vietin ihan vaan kotipäivän. Päivän aikana sisältä poistuin vaan hakemaan pari pakettia postista, jopa ruuatkin tilattiin suoraan kotiovelle. Tuntui kyllä hyvältä välillä vaan ladata akkuja kotoisalla ilman mitään sen isompia suunnitelmia. Huomenna sitä ollaankin jo elokuun puolella ja kolme viikkoa enää, niin istutaan koulunpenkillä. Sitä ennen aion vielä kumminkin ottaa kaiken irti näistä ihanista kesäpäivistä ja nauttia viimeisistä lomaviikoista. Vielä on kesää jäljellä. Tässä tulee mun tämän kuun suosikit!

JULYS FAVORITE...
These summer months go by so fast. Since I'm an introvert so these busy days are really starting to distress me so today I spent the whole day at home. During the day I only exit the home once to pick up some parcels and we even ordered food at home. It felt really good just to load social batteries and to be without any bigger plans. Tomorrow is already August and there is only three weeks left till I start my school. Before that I'm going to take full advantage of summer days and just enjoy the last weeks of vacation. There is still plenty of summer left. Here comes my this months favorites!
Mertsis
Hetki: Se hetki kun vihdoin bongasin Torista täydelliset antiikki yöpöydät ja vieläpä kohtuulliseen hintaan.

Rutiini: Mitään ainakaan uusia rutiineja ei ole tämän kuukauden aikana tullut, mikä on ihan hyvä vaan, sillä uskon että nyt syksyn aikana niitä tulee olemaan kesänkin edestä.

Kauneusjuttu: Aurinkopuuteri! Nyt kun iho on jo valmiiksi päivittynyt niin riittää, kun pohjameikiksi laittaa vaan vähäsen peitevoidetta ja aurinkopuuteria sinne tänne.

Vaate: Todennäköisesti bikinit xD

Herkku: Barebells proteiini patukat! On muuten treeni maistunut ihan uudella tavalla, kun vieressä odottelee herkku jo valmiina syötäväksi :D

Moment: That moment when I spotted the most perfect antique bedside tables for a decent price.
Routine: I haven't had any at least new routines during this month which is good because I think my autumn will be full of new routines.
Beauty thing: Bronzer! Now that my skin is already tanned all I have to do for my base is to put some concealer and bronzer.
Clothing: Most likely bikinis xD
Treat: Barebells protein bars! Those treats really keep me motivated while working out :D

IMG_1990-2

Hankinta: Mun yksisarvinen uimalelu! Oon halunnut sellaisen vaikka kuinka pitkään ja nyt sain sen synttärilahjaksi. Muutenkin olen sellainen pelkuri uimaan varsinkin syvällä, niin tuosta lelusta on ollut paljon hyötyä.

Tv-sarja: Tässä kuussa en ole paljoa telkkaria kerennyt tuijotella, varsinkaan sarjoja. Ollaan vieläkin jumissa katsomassa Kosto-sarjaa, joka pitäisi ensin saada loppuun ennen uuden aloittamista. Haluisin jo niin kovasti päästä tykittämään Viikinkiä läpi.

Biisi: James Bay - Need The Suns To Break, Us, Rescue, Peer Pressure yms. En ymmärrä miten jollain voi olla niin enkelimäinen ääni. Olisi niin kiva nähdä hänet soittamassa livenä!

Löytö: Äää en tässäkään osaa valita vaan yhtä, joten sanon molemmat eli yöpöydät ja peilipöytä, jotka ovat Tori löytöjä. Oon ihan täysin rakastunut antiikkiin ja sen alkaa huomaamaan sisustuksessa.

Leffa: Knives Out on täällä mainitsemisen arvoinen leffa!

Purchase: My unicorn swimming toy! I have always wanted one and finally I got it as a birthday present. I'm really scared of swimming in deep water so that toy really helps me.
Tv-show: During this month there hasn't been time to stare at tv, especially tv-shows. We are still watching the show Revenge so we have to go through that first before starting a new one. I really want to start watching Vikings already. 
Song: James Bay - Need The Sun To Break , Us, Rescue, Peer Pressure etc. I just can't understand how someone can sound so angelic. It would be so cool to watch him sing on a live concert!
Find: I can't just pick one so I say two which are my antique vanity table and bedside tables. I'm currently so in love with antique furniture and it is starting to show on decor. 
Movie: Knives Out is definitely worth mentioning!
Mertsis-001
IMG_1983-2

July 23, 2020

25X OPPIA ELÄMÄNI AIKANA

IMG_2012-2

Tänään tuli taas yksi vuosi lisää mittariin ja nyt ollaankin eletty jo yksi neljäsosa elämästä. Synttäriä tosin juhlistettiin jo tiistaina hyvän sään perässä perheen kesken. Tänään ollaan vaan käyty poikaystävän kanssa syömässä burgerit ja napattiin matkalla jätskit (ite valitsin mauksi pistaasin, joka oli ihan hirveetä...). Illalla vielä saan valita leffan katsottavaksi ja joka tulee todennäköisesti olemaan genreä kauhu yllätys yllätys. Tämän merkkipäivän kunniaksi ajattelin jakaa täällä mun 25 elämän oppia, joita tässä matkan varrella on tullut vastaan. 

Another year older and now I have lived one fourth quarter of life. We celebrated my birthday already on Tuesday with my family since the weather was better that day. Today me and my boyfriend just went out for burgers and on the way home we got ice creams for dessert. Later on the evening I get to decide a movie which is going to be most likely a horror movie. Because of this anniversary I want to share my 25 life wisdoms which I have learned during these years.
25 synttärit!-001
1. Olet itse oman elämäsi herra. Vain sinä pystyt tehdä elämästäsi juuri sellaisen kuin sinä haluat.

2. Älä viivyttele asioita. Jos mieli tekee jotain, niin tee se heti, sillä voi olla, että et saa siihen uutta tilaisuutta.

3. Kaikkia ei tarvitse, eikä voikaan miellyttää.

4. Asioilla on aina tapana järjestyä.

5. Mikään ei tule ilmaiseksi.

You are your own life master. Don't stall things. You don't have to and you can't please everyone. Things will always turn alright. Nothing comes for free.
25 synttärit!-003
6. Elämä opettaa jatkuvasti.

7. Elämässä enemmän kaduttaa sellaiset asiat joita et tehnyt, kuin ne joita teit.

8. Kun yksi ovi sulkeutuu, niin toinen aukeaa.

9. Ahkeruus yleensä palkitaan. Ne kaikkein isoimmat ja parhaimmat asiat eivät tapahdu hetkessä.

10. Joskus päätös kannattaa tehdä järjen sijasta sydämellä. 

Life teaches you constantly. You more likely regret the thing that you didn't do than what you did do. When one door closes another opens. Hard work is usually rewarded. Some decisions are better made with heart.

IMG_2036-2

11. Itseensä kannattaa aina panostaa, niin ulkoisesti, kuin sisäisesti. 

12. Elämässä ei ole vain yhtä kaavaa, jonka mukaan elää...

13. ...ja on ihan ok olla välillä vähän hukassa.

14. Rahaa kannattaa olla aina säästössä pahan päivän varalta.

15. Perhe on paras. Etenkin vanhempana sitä osaa arvostaa ihan eri tavalla.

You should always invest in yourself on the inside as well as outside. There is not only one way to live your life... and sometimes it is ok to be a little lost. You should always have money stashed just in case. Family is the best.
25 synttärit!-002
16. Meikit kannattaa pestä aina iltaisin, vaikka olisit kuinka väsynyt. Iho kiittää sitten aamulla.

17. Kokemuksiin kannattaa aina sijoittaa aikaa ja rahaa. Kiität itseäsi sitten kiikkutuolissa.

18. Ystävyyssuhteissa laatu korvaa määrän.

19. Unelmat voivat käydä toteen, jos vain niiden eteen tekee lujasti töitä.

20. Yleensä ne parhaat asiat löytyvät oman mukavuusalueen ulkopuolelta.

You should always wash your makeup off no matter how tired you are. Experiences are something that you should invest in. What comes to friendships; quality is over quantity. Dreams can come true if you work really hard for them. Usually the best things are outside your comfort zone.
25 synttärit!
20. Älä anna oman onnesi riippua muista ihmisistä.

21. Erilaisuus on rikkaus, eikä kukaan ole täydellinen.

22. Kauniista auringonlaskuista ja nousuista ei vaan koskaan saa tarpeekseen.

23. Kunnon hikijumppa tai joogatuokio auttaa moneenkin vaivaan, mutta...

24. ...sydänsuruihin videopelit ovat parasta lääkettä.

25. Vuodet kuluvat aivan liian nopeasti, joten muista elää täysillä joka hetkessä. Välillä tosin on ihan ok vaan maata paikoillaan ja tuijottaa telkkaria... :D

Don't let your own happiness depend from other people. Difference is good, none of us is perfect. You can't get enough of beautiful sunsets and sunrises. Exercising is the cure for many troubles but...video games are the best for heartbreaks. Years go by too fast so remember to live in these moments. Though sometimes it is ok just to chill and watch some tv... :D

IMG_2059-2

July 08, 2020

KESÄKUUSSA...

Kesäkuussa
...käytiin tämän kesän ekalla minigolf kierroksella. Melkoisen tasaiset tulokset saatiin kaikki kolme, mutta hopeaa silti tuli tällä kertaa!

IN JUNE
...we went to mini golf for the first time during this summer. Our scores were pretty even but this time I came second.
Kesäkuussa-005
...ei päästy kovin usein ulkoilemaan Kentsun kanssa, kun hellettä oli melkein joka päivä. Nyt ilmojen viilentyessä täytyy käydä senkin edestä kävelyillä.

...nautittiin meidän viimeinen päivällinen vanhalla parvekkeella, kun pari tuntia eteenpäin tuosta lähti kalusteet vaihtoon ja saatiin uusi sohvaryhmä tilalle.

...it was too hot to go out with Kentsu for most of the days. Now the weather is a bit colder so we can finally go out for a walk again. 
...we enjoyed our last meal in our old balcony because couple hours after we got our new outdoor sofa set.
Kesäkuussa-002
...tehtiin neljän kilometrin pituinen lenkki Onkilammen ympäri mitä upeammissa maisemissa. Tunti meni tuolla ihan hetkessä ja nyt tekisi mieli käydä seikkailemassa jossain toisella luontopolulla. Lisää kuvia tässä postauksessa.

...we went for a four kilometer hike around Onkilampi and had the best views. One hour went by so fast and now I really want to go to another adventure. More pictures from our hike you can find here.
Kesäkuussa-006
...tämä herraseni täytti jo 7-vuotta!

...kesän eka rantsupäivä missä muuallakaan kuin Kuoringalla. Pakko oli myös käydä ostaa jo perinteeksi muodostuneet mango-meloni jäätelöpallot. Harmi vain että suppailee ei olla vielä keritty, kun kaikki laudat ovat aina olleet varattuja. Täytyy ensi kerralla varata laudat ennakkoon, niin ei ainakaan jäädä ilman.

...this gentleman is now 7 years old!
...our first day on the beach was in Kuorinka and we just had to buy traditional mango-melon ice cream scoops. Too bad we haven't had the chance to rent paddle boards because they are so popular and always booked full. Next time we have to rent them a day before. 
Kesäkuussa-001
...vietettiin ihana Juhannus tällä kertaa Onkamossa. Lisää kuvia päivästä löytyy tästä postauksesta.

...we spent the most wonderful Midsummer in Onkamo. More pictures from the day you can find here.
Kesäkuussa-003
...vihdoin vuosien odotuksen jälkeen pääsin pelaamaan tuon pelin (TLOU part 2) läpi. Pakko sanoa, että ei ihan odotukset kohdanneet pelin kanssa, mutta nautin silti sen läpi käymisestä todella paljon. Ymmärrän kyllä miksi monet pettyivät tuohon, mutta itse tykästyin pelaamaan pelin toisella hahmolla jopa enemmän kuin Elliellä. Taitaa olla täysin makukysymys ja avoinmielisyydestä kiinni.

...päästiin sen verran pelaamisen makuun, että ruokaa ei jaksettu ruveta tekee, joten tilattiin pitkästä aikaa molemmille pizzat.

...finally after years of waiting I get to play that game (TLOU part 2) through. I have to say that I didn't expect it to be like that at all but I still enjoyed playing it very much. I understand why people are so disappointed about the game but actually I ended up liking the new character more than Ellie. I guess it is completely up peoples taste differences and how open minded you are.
...we were so hooked on gaming so we decided not to cook dinner and ordered pizzas for both of us.
Kesäkuussa-008
...kävin rannoilla ennätyksellisen paljon aina kun vaan löytyi kaveri mukaan ja säät sallivat. Toivottavasti vaan nuo lämpimät kelit tulevat vielä takaisin.

...I was on the beach extra much when ever the weather was warm and I could find a friend to come along. Hopefully those warm days will come back again soon. 
Kesäkuussa-004
...meitä odotti ei niin ihana yllätys kun tultiin takaisin kotiin. Rakas poikamme oli hajottanut mun maljakon, mutta onni onnettomuudessa onneksi en tykännyt tuosta erityisemmin. :D

...kävin ekaa kertaa terassilla ties kuinka pitkään aikaa. Ärsyttää kun opin tykkäämään aperol spritzeistä vasta Suomessa, kun Italiassa ne oli hintaluokkaa kolme euroa...

...one day we had not so nice surprise when we came home. Our dear son had broken my vase but luckily I didn't even like it that much so it was almost fine. :D
...I went out which I haven't done in a long time. Too bad I learned to like aperol spritz right after our trip to Italy because they cost like three euros there...
Kesäkuussa-007
...saatiin kasa suomalaisia mansikoita joista riitti niin kakkuun kuin mansikkamaitoihin.

...Suomen luonto näytti parastaan ja siitä tulikin nautittua ihan urakalla.

...we got a lot of Finnish strawberries which were more than enough for a cake and strawberry milks. 
...Finnish nature really showed its best and I stopped to enjoy it many times.