May 29, 2013

Relaxing Tuesday

  Hyvät kelit tuntuvat vain jatkuvan! Oltiin tiistaina kaverin kanssa rannalla ja käytiin samalla hakee kaupasta vähän evästä mukaan. Muutama kuva tuli siinä samalla räpsittyä. Illemasta sitten käytiin hakee meillä iltapalaa Pizza Pojilta :)

Good weather seems to continue! On Tuesday I was on the beach with my friend and we bought some snacks with us. And we took a lot of pictures. Later in the evening we went to order pizza for supper :)

Aiemmin päivästä käytiin luokan kanssa syömässä ravintolassa! Aluksi syötiin tommosta salaattia ja leipää, pääruokana oli pihvi ja ranskalaisia, joka oli ehkä parasta mitä oon syönyt ja jälkiruuaksi saatiin jotkut mansikka kiisseli jutut(?).. siitä en ees ottanut kuvaa, ei nimettäin oikeen iskenyt muhun... 

Earlier at the day we went to restaurant with my class mates! For starter we had salad with bread, main dish was steak with french fries, which was maybe the best steak meal I ever had and for dessert we had strawberry soup/jelly.. I didn't even took picture of it, cause I didn't like it much...

Maanantain ruokatunti! :)

Mondays lunch break! :)

May 23, 2013

New in


Koko viikon ajan on ollut ihan sairaan hyvät kelit ja mä oon ollut siitä suurimman osan ajasta kipeenä... ei se kumminkaan mua estänyt ottamasta aurinkoa. Sama tuo on maata aurinkotuolissa kun sängynpohjalla! Ja meillä vielä on sisällä kylmempi kuin ulkona, joten omatunto ei tästä kärsinyt. Onnistuin saamaan jo rajatkin!
Siivosin tässä yksi päivä mun vaatekaappia ja tajusin, että mulla ei ole kesävaatteita ja suurin osa bikineistä on mennyt pieneksi! Oon nyt koittanut saada täyttöä kaappiin ja tilauksessa on vielä lisää vaatteita :)

The whole week has been really warm weather and most of the time I've been sick... but that hasn't stopped me for sunbathing. I just switched from my bed to sunbed! In our house is much colder temperature than outside, so I still have clear conscience for sunbathing. I have already tan lines!  
One day I cleaned my closet and I realized  that I don't have clothes for summer and most of my bikinis are too small for me! I've been trying to fill my closet and I also ordered more clothes :)

Seppälä
Gina Tricot
Bik Bok
Seppälä
VILA
?
Gina Tricot
H&M

May 15, 2013

Spikey shoes

Nelly 19,95€
Nelly 54,95 €
Mun rakkaat saapui pari päivää sitten! Oon jo pitkään ehtinyt kaupoista niiteillä varustettuja kesäkenkiä. Lähtivät muuten kenkulit heti ostoskoriin kun vain näin ne! Noissa on vaan ihan sairaan terävät piikit. Kyllä mahtais tuntuu, jos astuisi paljaalla jalalla noitten päälle... kunnon tappokengät! Onpahan astetta turvallisempi olo, jos kävelee vaikkaa jollain pimeellä kujalla, heh :D
Kokeilin muuten lisätä kuvat tänne Picasa verkkoalbumin kautta. Itse en ainakaan huomaa kovinkaan suurta eroa tai sitten oon vaan niin sokee :)

My new honeys arrived home couple days ago! I've been looking for allover summer shoes with studs. My shopping basket had immediately two new products as soon as I saw them! Those studs are so sharp. It might hurt, if someone step on them with bare foot... real killer shoes! Well at least I feel safer wherever I walk, heh :D
Btw I transferred those pictures through Picasa's web album. I don't see any huge difference or am I just so blind :)

May 13, 2013

My week through IPhone

 Nyt on terassikausi avattu Coffee Housessa, ensimmäiset kukat havaittu kukkimassa, ikuistettu mun ja H:n pituusero ja Fiilistelty terassilla! Ollaan jo voitonpuolella, kohta on kesä :)

Now is terrace season opened at Coffee House, saw the first flowers blooming, immortalized me and H length difference and enjoyed on terrace! It is almost already safe to say, summer is here :)
Fiilistelyä ennen leffaa, jonka Suomalainen Kirjakauppa tarjosi nopeimmille ilmaiseksi! Salissa odottamassa Jurassic Park 3D alkamista. Illemmalla vähän juomista ja sulkapalloa!

Chilling before movie start, which offered Finnish Bookstore for free! At the hall waiting Jurassic Park 3D to start. Later at evening cold drinks and badminton!
Viikonloppuna juhlittiin mun siskon lapsen synttäreitä ja äitienpäivää! :)

At weekend we celebrated my sister's child's birthday and mothersday! :)

May 02, 2013

First of May!


Tältä näytti mun tiistai! Pidettiin perheen kesken naamiaiset ja grillattiin ensimmäistä kertaa tämän vuoden puolella. Illemmasta lähdin kavereitten kanssa ulos juhlimaan vappua! Juhliminen kyllä loppui aika nopeesti kun ulkona oli niin pirun kylmä. Keskiviikkona en tehnyt juurikaan mitään muuta, kun katsoin Pretty Little Liars tv-sarjaa, johon olen niin koukussa. Toivottavasti teilläkin oli yhtä hauska vappu! :)

My Tuesday looked like this! We had masquerade with family and we grilled at backyard for the first time at this year. Later I went to celebrate out with my friends! On Wednesday I didn't do anything special. I just watched all day Pretty Little Liars TV-show, which I'm so hooked. I hope you had great First Of May, like I had! :)